A expressão era muito usada pela Marechal e pela General...; M. E. C., na Crónica de ontem
RECORTES:
[...]
Afinal “tem avondo” significa “já chega”. Significa “já é suficiente,
muito obrigado” ou mesmo “já é suficiente, porra!Diz-se no Baixo Alentejo e
no Sotavento algarvio onde fica mal as pessoas não terem noção do que é o
avondo. Ou do quanto constitui uma coisa avonda. Ou terem a mania de ir
sempre além do que seria considerado aceitavelmente avondo. [...]
muito obrigado” ou mesmo “já é suficiente, porra!Diz-se no Baixo Alentejo e
no Sotavento algarvio onde fica mal as pessoas não terem noção do que é o
avondo. Ou do quanto constitui uma coisa avonda. Ou terem a mania de ir
sempre além do que seria considerado aceitavelmente avondo. [...]
