[1.º de 2 textos lidos num «JL» ....]
1. Um mudo pode ler poesia? - pergunta alguém de forma perversa. Uma frase que sai da página e se coloca na voz e no ouvido. Não é um verso: é um som equilibrado (ou surpreendente) que me entrou no ouvido (como um insecto, dirá o cultor do ceticismo e do cinismo).
A frase de uma personagem de Maria Velho da Costa (MVC)
(qual a diferença entre frase e verso? Verso como frase que emite um som, uma canção breve; e frase como texto mudo: não exige elevação da voz. Eis uma hipótese de diferenciação; há muitas.)
"Ninguém me quer para o mundo e morro imunda", A frase de uma personagem de MVC.
Há personagens que falam em voz alta, mesmo quando as suas frases são simples caracteres sobre folha branca e neutra.
Impossível ler esta frase sem a passar da leitura privada para a pública, a que se exerce em plena atmosfera: "Ninguém me quer para o mundo e morro imunda".
2. [...]
Gonçalo M. Tavares, JL, n.º 1274, 31 de Julho a 13 de Agosto de 2019, p. 36
