segunda-feira, 20 de junho de 2022

«Ora essa», OU «é o povo que manda na Língua», por M.E.C. + «por quem sois» + «sempre às ordens!»

 - pequeno Roteiro pelas «respostas» a «Obrigado», na Crónica de hoje de M. E. C.; «O que não lembra ao Diabo» 

RECORTE:
[...] Daí que tenha surgido uma alternativa airosa ao “de nada” e ao “não tem de quê": é o “ora essa!”.
O “ora essa” nem tem de ser pronunciado com o costumeiro ponto de exclamação. Há o “ora essa” com reticências, comido e descrente. E até há o “ora essa?” com ponto de interrogação, tipo “mas este gajo está a agradecer-me porquê?”. [...]    [sublinhados acrescentados]

- continuação, a 22, quarta, «Agradecimentos para quê?»
RECORTE:
[...] Será impressão minha ou estaremos a atravessar uma fase manuelina nas nossas saudações? Se calhar é uma reacção poética à informalidade das redes sociais. Para além do “por quem sois”, tenho reparado no renascimento do “sempre às ordens!”. É dito com ironia, obviamente, mas fica sempre alguma antiguidade. [...]